Il piccolo John piange sempre quando capisce che io non ci sono.
Mali Džon stalno plaèe, kad oseti da nisam ja pored njega.
u Sai cosa mi eccita tanto? u Cosa? u Gli occhi del criminale quando capisce che lo ucciderà.
Ako hoæe da unovèe te menice, moraæe da se pojave.
Quando capisce che è stato lui ad aiutarla a riacquistare la vista e tutto il resto, ti uccide!
Kad shvati da je on taj koji je pomogao da joj se vrati vid i sve ostalo... to je ubistvo.
Non vuoi vedere... lo sguardo sul volto di un bel ragazzo... quando capisce che non sei solo una bellezza mozzafiato, ma simpatica ed intelligente?
Neæeš da vidiš pogled nekog slatkog momka, kada shvati, da ne samo što si neverovatno zgodna nego si i pametna i duhovita? Ti si ulov veka, Veronica Mars, a i ti si!
Quanto vorrebbe per dimenticare tutto questo, per poter solo pensare di fare ancora sesso con qualcuno... per svegliarsi ogni giorno senza volersi uccidere quando capisce che non e' stato un sogno, ma e' successo davvero?
Koliko bi vam trebalo da biste mogli to da zaboravite, da biste èak pomislili da imate seks sa nekim drugim ponovo... Da se probudite svako jutro a da ne želite da se ubijete kad shvatite da to nije bio samo san, da se to stvarno dogodilo?
Di solito quando capisce certe cose da solo ci facciamo sempre quattro risate.
Nek se dobro ismeje kad otkrije te stvari sam.
Sei uno di quelli che perde interesse in una donna... quando capisce che non potrà vestire di bianco sull'altare?
Da li si jedan od onih koji izgube interesovanje u ženu kada shvate da ne može nositi belo na venèanju?
La parte tragica di questa storia arriva... quando capisce di non essere più umano... ma di essere solo una macchina... e che per questo sarà sempre emarginato... sarà sempre escluso... e sarà sempre terribilmente... e tragicamente... solo.
Tragedija u prièi dolazi kada shvati da on više nije èovek, da je samo mašina... i, prema tome, uvek æe biti marginalizovan, uvek æe biti proganjan, i uvek æe biti strašno i tragièno... sam.
Ma, come diceva sempre Fury, "un uomo puo' fare di tutto, quando capisce di essere parte di qualcosa di piu' grande".
Ali Fjuri je uvek govorio da èovek može sve da postigne kada shvati da je deo neèeg veæeg.
Ricordi quel discorso che ci facevi sempre, Nick? Secondo cui un uomo puo' fare di tutto, quando capisce di poter essere qualcosa di piu' grande?
Seæaš se onog govora koji si nam održao Nik o èoveku koji može sve da postigne kada shvati da je deo neèeg veæeg?
Ma come diceva sempre Fury... un uomo può fare di tutto quando capisce di essere parte di qualcosa di più grande.
Furi je uvek govorio da čovek može da ostvari bilo šta onda kada shvati da je deo nečeg većeg.
Uccide un tipo per prendere il dipinto e lo brucia quando capisce che lo stiamo cercando.
zatvoru. -Ubije da je se doèepa, a onda je spali èim sazna da smo mu na tragu.
Questo uccello resta fedele per tutta la vita. E quando capisce di aver trovato la sua vera compagna... fa questo.
Ta ptica je doživotno verna partneru, a kad naðe pravog, radi ovo.
2.8442161083221s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?